#localisation - Liam Hammett

Translated Text in Source Code

Oct 2nd 2020 by Liam Hammett · 8 minute read · #localisation

There are a few different ways to handle translated text in your codebase, but here we’ll cover 2 of the more common approaches; using the full text in your source code, and using translation keys.

⚠️ Note: This is an excerpt from my upcoming book & course about localisation for software developers. If you want more of this kind of content, sign up to the newsletter at l10n.expert to get more excerpts before the full release.

Full text in source code

Avoiding the Pain of Localisation (Talk)

Sep 11th 2020 by Liam Hammett · 1 minute read · #php #talk #localisation

Back in November 2019, I gave a lightning talk at the PHPSW meetup highlighting how to avoid a few of the pitfalls I often see people struggle with when they get started with localising web projects.

You can find the slides here: https://slides.com/liamhammett/avoiding-the-pain-of-localisation